Dallas — The costliest natural disaster in Colorado history, floods across the Front Range in the fall of 2013 caused widespread damage to critical infrastructure, transportation networks such as U.S.…