Company hires first North America CEO and opens Chicago HQ on heels of 10th anniversary Soben, an award-winning international construction consultancy, announced today the expansion of its operations into the…