McCarthy Building Companies, Inc. has completed construction of the Northeast Texas Cancer and Research Institute in Tyler, Texas. A Cottonwood Development project, the 85,000-square-foot research facility is located on the…