FORT WORTH, Texas  – Freese and Nichols, Inc., has promoted Jeff Payne, PE, and Tricia Hatley, PE, two longtime managers with nationally recognized leadership experience, to Executive Vice President posts as the company…