By Richard Reitz Commuting through Los Angeles is notoriously frustrating, but it is on the verge of getting a little easier with one of the city’s most ambitious transportation projects…