RICHARDSON, Texas and Fort Smith, Arkansas — Halff Associates, Inc. (Halff), one of the nation’s leading engineering/architecture consulting firms, announced it is acquiring Arkansas-based firm Morrison-Shipley Engineers. Morrison-Shipley will do business…