HOUSTON –  McCarthy Building Companies, Inc. has completed construction on the Barbours Cut Terminal Container Yard 3N for the Port Houston Authority (PHA). The project is part of a modernization program…