PRINCETON, N.J.–(BUSINESS WIRE)–Transcend Software Inc. (“Transcend”), the leading SaaS provider of generative design tools for critical infrastructure, announced today it has closed on its Series B financing round with participation…