DALLAS — AECOM, the world’s trusted infrastructure consulting firm, announced it has been selected to provide construction management services, as part of its design and consulting services business, for Whittier Union High…