A team of Florida State University researchers studying new methods to remove toxic heavy metals from biosolids — the solid waste left over after sewage treatment — found the key…