Kansas City, Mo. — McCarthy Building Companies has completed construction at Tomahawk Creek Wastewater Treatment Facility in Leawood, Kansas, one of the world’s largest Aqua-Aerobic disk filtration system installations for…