Dallas — Jacobs Engineering Group Inc. moved its headquarters from Pasadena, Calif., to Dallas, expanding its current footprint in downtown Dallas’ Harwood Center. Pasadena served as Jacobs’ headquarters since it was founded by Dr. Joseph J.…